Von der MARS-Serie (BARSOOM) erschienen in Deutschland bislang zweiundzwanzig Ausgaben bei sieben verschiedenen Verlagen. Übersetzt wurden bis heute (Stand 2021) nur ausgewählte Bände, in abweichenden Übersetzungen.
a) Dieck, Stuttgart: EINE MARSPRINZESSIN (2 Einbandvarianten)
b) Williams, Alsdorf: DIE PRINZESSIN VOM MARS;
DIE GÖTTER DES MARS;
DER KRIEGSHERR DES MARS;
THUVIA, DAS MÄDCHEN VOM MARS
c) Kranichborn, Leipzig: DIE PRINZESSIN VOM MARS;
DIE GÖTTER DES MARS
d) [Pseudo]Kranichborn, Leipzig: DER KRIEGSHERR DES MARS; THUVIA,DAS MÄDCHEN VOM MARS
e) Firefly Books Ltd. / Adzises Inc [s.l.] - Bände 2-4 nachgewiesen: DIE GÖTTER DES MARS; KRIEGSHERR DES MARS; THUVIA. MAGD VOM MARS
f) Apex-Verlag, München: EINE PRINZESSIN VOM MARS;
DIE GÖTTER DES MARS, DER KRIEGSHERR DES MARS; THUVIA,DAS MÄDCHEN VOM MARS; DIE SCHACHFIGUREN DES MARS; DAS GENIE DES MARS; EIN KRIEGER VOM MARS
g) ToppBook Klaus-Dieter Sedlacek, s.a.[BOD - Books on Demand | Norderstedt] - Bislang (2021) erschienen drei Bände in denen sechs Geschichten aus LLANA OF GATHOL und JOHN CARTER OF MARS veröffentlicht wurden: DIE HÖLLE VON BARSOOM; KNOCHENMÄNNER UND DIE UNSICHTBAREN VOM MARS; DER RIESE UND DIE GELBEN VOM MARS
Edgar Rice Burroughs (1875 - 1950) schuf mit TARZAN, JOHN CARTER oder CARSON NAPIER Helden der populären Kultur, die in zahlreichen Ländern der Welt bekannt sind. Ihrem Autor und Ihnen ist dieser Abschnitt von TRIVIALITAS gewidmet. Wir präsentieren in dieser bibliographischen Dokumentation Veröffentlichungen von Burroughs aus nichtenglischsprachigen Ländern (mit einem Schwerpunkt im deutschsprachigen Raum). - Work in Progress
- HOME
- MARS (BARSOOM)
- PELLUCIDAR
- TARZAN (1)
- Tarzan of the Apes
- The Return of Tarzan
- The Beasts of Tarzan
- The Son of Tarzan
- Tarzan and the Jewels of Opar
- Jungle Tales of Tarzan
- Tarzan the Untamed
- Tarzan the Terrible
- Tarzan and the Golden Lion
- Tarzan and the Ant Men
- Tarzan and the Tarzan Twins
- Tarzan Lord of the Jungle
- Tarzan and the Lost Empire
- Tarzan at the Earth's Core
- TARZAN (2)
- Tarzan the Invincible
- Tarzan Triumphant
- Tarzan and the City of Gold
- Tarzan and the Lion Man
- Tarzan and the Leopard Men
- Tarzan ... with Jad Bal Ja ...
- Tarzan's Quest
- Tarzan and the Forbidden City
- Tarzan the Magnificent
- Tarzan and The Foreign Legion
- Tarzan and the Madman
- Tarzan and the Castaways
- Tarzan. The Lost Adventure
- VENUS
- SONSTIGE
- COMICs
- Allerlei
- Informationen
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen